Υπηρεσία Ισότιμης πρόσβασης
23 Ιανουαρίου, 2026 2026-02-03 15:07Υπηρεσία Ισότιμης πρόσβασης
Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κρήτης, στο πλαίσιο της εδραίας πεποίθησης ότι η αναπηρία δεν αποτελεί μόνο έναν εκ γενετής ή επίκτητο φυσικό περιορισμό, αλλά συνιστά κυρίως -σύμφωνα με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών- μια κοινωνική συνθήκη ανάμεσα στο άτομο και το περιβάλλον του, καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να ακυρωθεί στην πράξη η διάκριση της αναπηρίας, προσφέροντας ένα περιβάλλον ικανό να άρει κατά το δυνατόν τα υφιστάμενα εμπόδια.
Στο πλαίσιο αυτό:
Α. όλοι οι φυσικοί χώροι της Βιβλιοθήκης στο Ρέθυμνο και το Ηράκλειο είναι σχεδιασμένοι ώστε να είναι προσβάσιμοι για άτομα με αμαξίδια (υπάρχουν σχετικοί διάδρομοι πρόσβασης, κεκλιμένα επίπεδα και ανελκυστήρες μεταξύ των ορόφων).
Σε κάθε κτήριο υπάρχει επίσης ειδική τουαλέτα για άτομα με αναπηρία (WC-AMEA).
Β. Η Βιβλιοθήκη παρέχει στους «εντυπο-ανάπηρους» χρήστες της, φοιτητές και φοιτήτριες με ελαττωματική ή εξασθενημένη όραση και άτομα που λόγω μιας αναπηρίας δεν έχουν τη δυνατότητα να διαβάσουν ένα τυπωμένο κείμενο με συμβατικό τρόπο ή να αντιληφθούν το περιεχόμενο ενός έργου με τη χρήση των φυσικών αισθήσεών τους (ορισμός σύμφωνα με ΥΠΠΟ/ΔΙΟΙΚ/98546 ΦΕΚ: Β 2065/24.10.2007), τα παρακάτω:
Τι διαθέτει η Βιβλιοθήκη?
Υποστήριξη Χρηστών με Αναπηρία (ΑμεΑ)
Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κρήτης, στο πλαίσιο της εδραίας πεποίθησης ότι η αναπηρία δεν αποτελεί μόνο έναν εκ γενετής ή επίκτητο φυσικό περιορισμό, αλλά συνιστά κυρίως -σύμφωνα με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών- μια κοινωνική συνθήκη ανάμεσα στο άτομο και το περιβάλλον του, καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να ακυρωθεί στην πράξη η διάκριση της αναπηρίας, προσφέροντας ένα περιβάλλον ικανό να άρει κατά το δυνατόν τα υφιστάμενα εμπόδια.
Στο πλαίσιο αυτό:
Α. όλοι οι φυσικοί χώροι της Βιβλιοθήκης στο Ρέθυμνο και το Ηράκλειο είναι σχεδιασμένοι ώστε να είναι προσβάσιμοι για άτομα με αμαξίδια (υπάρχουν σχετικοί διάδρομοι πρόσβασης, κεκλιμένα επίπεδα και ανελκυστήρες μεταξύ των ορόφων).
Σε κάθε κτήριο υπάρχει επίσης ειδική τουαλέτα για άτομα με αναπηρία (WC-AMEA).
Β. Η Βιβλιοθήκη παρέχει στους «εντυπο-ανάπηρους» χρήστες της, φοιτητές και φοιτήτριες με ελαττωματική ή εξασθενημένη όραση και άτομα που λόγω μιας αναπηρίας δεν έχουν τη δυνατότητα να διαβάσουν ένα τυπωμένο κείμενο με συμβατικό τρόπο ή να αντιληφθούν το περιεχόμενο ενός έργου με τη χρήση των φυσικών αισθήσεών τους (ορισμός σύμφωνα με ΥΠΠΟ/ΔΙΟΙΚ/98546 ΦΕΚ: Β 2065/24.10.2007), τα παρακάτω:
Η πρόσβαση και η χρήση του παραπάνω εξοπλισμού γίνεται έπειτα από συνεννόηση με το αρμόδιο τμήμα της Βιβλιοθήκης. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το Τμήμα Πληροφόρησης & Εκπαίδευσης Χρηστών, στα τηλέφωνα:
Ρέθυμνο: 28310 77844
Ηράκλειο: 2810 393235
ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: amea@lib.uoc.gr
β) Αιτήσεις συγγραμμάτων σε ηλεκτρονική μορφή. Οι φοιτητές/ φοιτήτριες με αναπηρία έχουν δυνατότητα να αιτηθούν τα ακαδημαϊκά τους συγγράμματα σε προσβάσιμη μορφή. Η υπηρεσία έρχεται σε επικοινωνία με τους εκδότες, στη συνέχεια μετατρέπει και τροποποιεί το υλικό σε προσβάσιμη μορφή και το αναρτά στην Προσβάσιμη Πολυτροπική Ψηφιακή Βιβλιοθήκη ελεγχόμενης πρόσβασης AMELib Οι φοιτητές/τριες αποκτούν πρόσβαση στο υλικό που αιτήθηκαν μέσω της AMELib.
Διαδικασία χορήγησης συγγραμμάτων σε προσβάσιμη ηλεκτρονική μορφή
γ) Χρήση της AMELib (Προσβάσιμη Πολυτροπική Ψηφιακή Βιβλιοθήκη ελεγχόμενης πρόσβασης – Accessible Multi-modal Electronic Library).
Η AMELib αποτελεί μία προσβάσιμη διαδικτυακή εφαρμογή που προσφέρει στους εντυπο-ανάπηρους χρήστες περιεχόμενο σε «προσβάσιμη ηλεκτρονική μορφή» (pdf, word, e-pub, daisy), στηριζόμενη στην εφαρμογή των διατάξεων εξαίρεσης από το περιουσιακό δικαίωμα του δημιουργού για εντυπο-ανάπηρα άτομα, όπως αυτές προβλέπονται στη νομοθεσία για την πνευματική ιδιοκτησία.. Το περιεχόμενο της AMELib εμπλουτίζεται διαρκώς με την ανάρτηση τίτλων από τους συμμετέχοντες φορείς.
Η πρόσβαση στη συγκεκριμένη βάση επιτυγχάνεται με κωδικούς ελεγχόμενης πρόσβασης μόνο για εντυπο-ανάπηρους χρήστες. Οι χρήστες δεσμεύονται με υπεύθυνη δήλωση για την ορθή και σύννομη χρήση του προσβάσιμου υλικού, όπως αυτή προβλέπεται στην Υπουργική Απόφαση ΥΠΠΟ/ΔΙΟΙΚ/98546 (ΦΕΚ Β 2065 24.10.2007), λαμβάνοντας γνώση για τις συνέπειες που επισείει ο νόμος περί προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων 2121/1993, σε περίπτωση παραβίασης.
Φόρμα εγγραφής χρηστών στην AMELib – https://amelib.seab.gr/registration-form
Η AMELib δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της δράσης 9.7 του Συνδέσμου Ελληνικών Ακαδημαϊκών Βιβλιοθηκών (ΣΕΑΒ) και απευθύνεται πρωτίστως στους χρήστες των ελληνικών ακαδημαϊκών βιβλιοθηκών.
Εξοπλισμός και Λογισμικό για Άτομα με Αναπηρία (ΑμεΑ)
Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Κρήτης προχώρησε από το 2003 στη δημιουργία Υπηρεσίας Υποστήριξης Χρηστών με Ειδικές Ανάγκες με την εγκατάσταση ειδικού σταθμού εργασίας κατάλληλου για χρήστες με κινητικά προβλήματα στα άνω άκρα και προβλήματα όρασης.
Η Υπηρεσία αναπτύχθηκε αρχικά στα πλαίσια του έργου Διεύρυνση των Υπηρεσιών Πληροφόρησης και Εξυπηρέτησης Χρηστών, σε συνεργασία με το Ίδρυμα Τεχνολογίας και Έρευνας.
Ο εξοπλισμός αναβαθμίστηκε και επικαιροποιήθηκε το 2019, στο πλαίσιο του έργου «ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΜΕΡΙΜΝΑΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ», το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού, Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» και συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο) και από εθνικούς πόρους.
Ο εξοπλισμός αποτελείται σήμερα από δύο σταθμούς εργασίας με πλήρη πρόσβαση στο Διαδίκτυο και τα εξής εργαλεία:
Ρέθυμνο:
- Εκτυπωτή Braille
- Σαρωτή
- Συνθέτη φωνής Innoetics TTS Reader
- Λογισμικό Supernova που λειτουργεί ως:
- Αναγνώστης οθόνης. Με τη βοήθεια του προγράμματος σύνθεσης φωνής επιτυγχάνεται η ανάγνωση των δεδομένων της οθόνης
- Μεγεθυντής οθόνης. Μέσω του συγκεκριμένου λογισμικού ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να προβάλλει στην οθόνη όλα τα γραφικά στοιχεία σε μεγέθυνση. Διαθέτει επίσης λειτουργίες εναλλαγής χρωμάτων και αντιθέσεων, αντιστροφής χρωμάτων, οπτικών επισημάνσεων και εστίασης.
Ηράκλειο:
- Συσκευή οθόνης Braille που συνδέεται με σταθμό εργασίας και επιτρέπει την απτική πρόσβαση στα κείμενα σε μορφή Braille χωρίς να χρειάζεται η παραγωγή εγγράφων ή βιβλίων Braille
- Εκτυπωτή Braille
- Σαρωτή
- Συνθέτη φωνής Innoetics TTS Reader
- Λογισμικό Supernova που λειτουργεί ως:
- Αναγνώστης οθόνης. Με τη βοήθεια του προγράμματος σύνθεσης φωνής επιτυγχάνεται η ανάγνωση των δεδομένων της οθόνης
- Μεγεθυντής οθόνης. Μέσω του συγκεκριμένου λογισμικού ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να προβάλλει στην οθόνη όλα τα γραφικά στοιχεία σε μεγέθυνση. Διαθέτει επίσης λειτουργίες εναλλαγής χρωμάτων και αντιθέσεων, αντιστροφής χρωμάτων, οπτικών επισημάνσεων και εστίασης.
Η πρόσβαση και η χρήση του παραπάνω εξοπλισμού γίνεται έπειτα από συνεννόηση με το αρμόδιο τμήμα της Βιβλιοθήκης. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με το Τμήμα Πληροφόρησης & Εκπαίδευσης Χρηστών, στα τηλέφωνα:
Ρέθυμνο: 28310 77844
Ηράκλειο: 2810 393235
ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: amea@lib.uoc.gr
Διαδικασία χορήγησης συγγραμμάτων σε προσβάσιμη ηλεκτρονική μορφή σε εντυπο-ανάπηρους φοιτητές
Οι εντυπο-ανάπηροι φοιτητές έχουν δικαίωμα να αιτηθούν τα ακαδημαϊκά τους συγγράμματα σε προσβάσιμη μορφή.
Η διάθεση των συγγραμμάτων σε «προσβάσιμη ηλεκτρονική μορφή» (pdf, word, e-pub, daisy κλπ), δεν αποτελεί “παραχώρηση δικαιώματος” ή “άδεια χρήσης”, αλλά εξαίρεση από το περιουσιακό δικαίωμα του δημιουργού για εντυπο-ανάπηρα άτομα, όπως προβλέπεται στη νομοθεσία για την πνευματική ιδιοκτησία (Νόμος 2121/1993 και ΥΠΠΟ/ΔΙΟΙΚ/98546 όπως ισχύουν).
Για την εξυπηρέτηση των εντυπο-ανάπηρων χρηστών τους, οι ελληνικές ακαδημαϊκές βιβλιοθήκες έχουν δημιουργήσει την ειδική προσβάσιμη ψηφιακή βιβλιοθήκη ελεγχόμενης πρόσβασης AMELib (Accessible Multi-modal Electronic Library), στην οποία αναρτούν τα ηλεκτρονικά αντίτυπα των προσβάσιμων συγγραμμάτων.
Οι φοιτητές που επιθυμούν να κάνουν χρήση του ανωτέρω δικαιώματος πρέπει :
Α. να εγγραφούν στην AMELib, ώστε να αποκτήσουν τη δυνατότητα να αξιοποιήσουν τα συγγράμματα που περιέχει (ενδεχομένως ορισμένα από τα συγγράμματα που τους ενδιαφέρουν περιέχονται ήδη στην AMELib).
Η εγγραφή γίνεται με τη συμπλήρωση της σχετικής ηλεκτρονικής αίτησης:
Φόρμα εγγραφής χρηστών στην AMELib https://amelib.seab.gr/registration-form
Για να εγκριθεί η αίτηση ενός φοιτητή και να του χορηγηθούν κωδικοί πρόσβασης στην AMELib, είναι απαραίτητη η προσκόμιση στη Βιβλιοθήκη:
- Σχετικής Βεβαίωσης από τη Γραμματεία του Τμήματός του, ότι πρόκειται όντως για δικαιούχο εντυπο-ανάπηρο άτομο βάσει της σχετικής νομοθεσίας.
- Υπεύθυνης Δήλωσης ότι ο φοιτητής είναι ενήμερος για τη νομοθεσία προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων και αποδέχεται πλήρως τους όρους χρήσης της AMELib (τα ψηφιακά βιβλία που παρέχονται μέσω της AMElib διατίθενται αποκλειστικά για προσωπική του χρήση και δεν επιτρέπεται να αποκαλυφθούν/δανειστούν/διανεμηθούν σε τρίτους).
Η Βιβλιοθήκη δεν χορηγεί κωδικούς πρόσβασης στην AMELib αν δεν λάβει την ανωτέρω Υπεύθυνη Δήλωση.
Β. να επικοινωνήσουν με τη Βιβλιοθήκη για να αιτηθούν τα συγγράμματα που χρειάζονται (εφόσον δεν περιέχονται ήδη στην AMELib).
Η Βιβλιοθήκη έρχεται σε επικοινωνία με τους αντίστοιχους εκδότες, οι οποίοι υποχρεούνται από το νόμο να διαθέσουν τα συγκεκριμένα συγγράμματα σε ηλεκτρονική μορφή εντός 30 ημερών. Διαφορετικά, η Βιβλιοθήκη προβαίνει στην ψηφιοποίηση του συγγράμματος από τα αντίτυπα που διαθέτει και το αναρτά σε προσβάσιμη μορφή στην AMELib, μέσω της οποίας οι φοιτητές αποκτούν πρόσβαση στο υλικό που αιτήθηκαν.